verrückt

I agg.

1 (wegrücken) spostato.

2 (fig) (nicht bei Verstand) pazzo, matto, impazzito: du bist wohl verrückt? ma sei (diventato) matto?, ti ha dato di volta il cervello?

3 (fig) (geistesgestört) matto, pazzo.

4 (fig) (unsinnig) insensato, pazzo, folle: verrücktes Zeug reden dire cose insensate.

5 (fig) (überspannt) pazzo, stravagante: verrückter Kerl tipo matto.

6 (fig) (verstiegen) strampalato.

II avv.

1 pazzamente, come un pazzo.

2 (iperb) (sehr) follemente, da matti, pazzamente, alla follia.