auf|leben

v.intr. (aus. sein)

1 rivivere, rinascere: nach dem Regen lebt die Natur auf dopo la pioggia la natura rinasce.

2 (fig) (sich beleben) rianimarsi, riprendere vigore: die Diskussion lebt wieder auf la discussione si rianima.

3 (fig) (wieder aufkommen) rivivere, rinascere: alte Bräuche neu aufleben lassen fare rivivere antiche usanze.

4 (fig) (in Bez. auf Personen) rianimarsi, rinascere, tornare a vivere.